Компендиум Абхидхармы (Абхидхарма-самуччая) / пер. с санскр., вступит. ст., коммент. и указатели С.Л. Бурмистрова ; Ин-т восточных рукописей РАН — (Памятники письменности Востока. CLXI

Трактат буддийского мыслителя Асанги (IV в.) «Компендиум Абхидхармы» (Абхидхарма-самуччая) — один из основополагающих трудов махаянской буддийской школы йогачара. В нем в краткой форме изложены с позиций йогачары основные понятия и положения буддийского учения: классификация дхарм по группам, элементам познавательного акта и источникам сознания, их признаки и определения, учение о четырех Благородных истинах, типология доктринальных текстов, этапы пути благородной личности, а также основы логики, теории аргументации и искусства проповеди. Хинаянский путь понимается в трактате как необходимый этап на пути к просветлению — этап, без полной реализации которого невозможно ступить на путь махаяны, ведущий к осуществлению идеала бодхисаттвы и обретению полного и совершенного просветления. Трактат, таким образом, занимает в буддизме «срединное» положение, соединяя учения хинаяны и махаяны. Перевод трактата с санскрита на русский язык выполнен впервые. Издание сопровождается вступительной статьей, комментарием и указателями.
Для специалистов по философии, истории, культуре Индии и стран буддийского ареала и всех, кто интересуется буддийской философией.

Асанга. Компендиум Абхидхармы (Абхидхарма-самуччая) / пер. с санскр., вступит. ст., коммент. и указатели С.Л. Бурмистрова ; Ин-т восточных рукописей РАН — (Памятники письменности Востока. CLXI. - Москва : Наука, 2023. - 324 с. - ISBN 978-5-02-040577-6. - URL: http://188.93.208.91/bookshelf/402294/reading (дата обращения: 18.11.2025). - Текст: электронный.